No interior de um vagão hermeticamente fechado que se move horizontalmente em trajetória retilínea com velocidade 4,0 m/s em relação ao solo, uma pessoa arremessa uma pequena esfera verticalmente para cima, com velocidade 3,0 m/s em relação ao vagão. (http://portaldoprofessor.mec.gov.br. Adaptado.) Desprezando o atrito com o ar, os módulos das velocidades da esfera, em relação ao solo, no ponto mais alto de sua trajetória e no instante em que retorna à mão da pessoa são, respectivamente,

Em relação ao solo, a componente horizontal da velocidade da esfera é sempre $4\text{ m/s}$. No ponto mais alto, a componente vertical é nula, logo
$$v=4\text{ m/s}$$
Ao retornar à mão, as componentes têm módulos $4$ e $3\text{ m/s}$; portanto:
$$v=\sqrt{4^2+3^2}=5\text{ m/s}$$







